La Délégation Roumaine de l’Association Rencontres Européennes Europoésie Paris vous souhaite Joyeuses Pâques et vous invite célébrer ensemble la résurrection du notre seigneur Jésus Christ.
Christ est ressuscité !
Ce diaporama nécessite JavaScript.
Les Jours de la Francophonie et de la Poesie
La Délégation Roumaine de l’Association Rencontres Européennes-Europoésie Paris
Vous invite célébrer le Jour International de la Poésie ainsi que la Fête de la Francophonie
Mercredi
Le 21 mars, à 18h :30
à son siège de Galati
Situé au bord du Danube
Au cadre des rencontres amicales intitulées Littérature autour d’une tasse de vin chaud
Les participants doivent présenter deux à trois productions littéraires propres composées ou traduites en français.
Conditions de participation:
Etant données les dimensions réduites de notre siège et les lois en vigueur, la capacité maximale est de seulement 10 personnes. Les premiers 10 appels seront ainsi admis à chaque réunion.
Contact : rencontreseuropeennesro@gmail.com
Tel: 0721 75 97 94
et notre page facebook : http://www.facebook.com/EUROPOESIEROUMANIE
Le mythe: moyen de révéler la Roumanie – « terra incognita »
Oana Dugan en dialogue avec Jean-Michel Lemonnier
- Comment êtes-vous arrivé à découvrir la Roumanie?
De ma correspondance avec des Roumains de mon âge au début des années 90, à la rencontre avec celle qui allait devenir mon épouse, Carmen, dans les années 2000, je crois que le hasard n’a aucune place dans ma découverte de la Roumanie. Dans le même temps, j’ai appris à découvrir certains penseurs roumains tels Mircea Eliade… Une révélation… Lire la suite
La Délégation Roumaine de l’Association Rencontres Européennes Europoésie, Paris vous invite a son siege de Galati célébrer la Fête des Archétypes et des 40 Saints Martyrs de Sévastia (Arménie) aujourd’hui, à 19h 30, au cadre des rencontres culturelles intitulées « Littérature autour d’une tasse de vin chaud ».
Notice importante :
Etant données les dimensions réduites de notre siège et les lois en vigueur, la capacité maximale est de seulement 10 personnes. Les premiers 10 appels seront ainsi admis à chaque réunion.
Contact : rencontreseuropeennesro@gmail.com
Tel: 0721 75 97 94
et notre page facebook : http://www.facebook.com/profile.php?id=100001383671650
Le “Mărţişor” 2012 est venu!
A tous nos amis et collaborateurs, bonne arrivée du printemps et vive le « mărţişor », amulette et porte-bonheur !
Annonces
Pour les Concours de poésie 2012 et pour des renseignements sur l’Assemblée Générale de l’ARE-Europoésie Paris, de 3 mars, veuillez consulter la page Annonces Culturelles et Concours Littéraires.
Merci !
Hommage a Ion Luca Caragiale
La Délégation Roumaine de l’Association Rencontres Européennes Europoésie Paris rend hommage au plus grand dramaturge roumain, Ion Luca Caragiale.
Né le 1er février 1852 à Haimanale dans le contré de Dâmboviţa et mort le 9 juin 1912 à Berlin. Caragiale est considéré comme le plus grand dramaturge roumain et l’un des plus grands écrivains de Roumanie. Il a été élu membre de l’Académie roumaine à titre posthume.
Mercredi, le 1 février, a 18:00h, la Délégation Roumaine d’ARE-Europoésie Paris vous invite à son siège de Galaţi, au cadre des Rencontres Littéraires intitulées « Littérature autour d’une tasse de vin chaud » à faire connaissance avec les traductions françaises du grand dramaturge roumain. (Conditions de participation et contact, voir ici)
Notre blog salue aussi l’hommage rendu par Google à la personnalité littéraire et culturelle du dramaturge roumain !
- Mon cher, ai-je raté quelque chose pendant le dernier siècle ?
- Pas grande chose : deux guerres mondiales, 50 ans de folie collective, on a inventé la télé et l’Internet, la radio ne tue pas encore et vos comédies sont jouées tous les jours : on les appelle les nouvelles du jour…
Vient de paraître aux éditions l’Espace d’un instant
JUSQUE DANS LES CHIOTTES
Comédie tchétchène
(pas toujours très drôle)
de Yoann Lavabre
(2004)
Prise d’otages spectaculaire ou spectacle d’une prise d’otages ? Cette histoire, tout le monde la connaît. C’était en 2002. Un commando de séparatistes tchétchènes prit en otages les spectateurs d’une comédie musicale au théâtre de la Doubrovka à Moscou. Mais pourquoi un théâtre ? Ces combattants désespérés (et donc dangereux) d’une cause oubliée se placent là où nul ne peut plus les ignorer, dans la perspective de prince Vladimir Poutine, qui promit de les « buter jusque dans les chiottes ». Ayant investi les lieux, les rebelles décident d’utiliser l’outil, qui est tombé entre leurs mains, pour ce qu’il est. Et ils vont donc en faire, à leur façon, du théâtre.
Jusque dans les chiottes. Comédie tchétchène (pas toujours très drôle) a obtenu l’aide d’encouragement de la commission d’aide à la création d’œuvres dramatiques du ministère de la Culture en 2005. La pièce a ensuite été lauréate des journées des auteurs de théâtre de Lyon en 2005, puis a remporté en 2009 le concours Nouvelles Écritures organisé par quatre théâtres du Val-de-Marne.
>> La création sera présentée du 7 au 17 février 2012 au Théâtre des Quartiers d’Ivrydans une mise en scène de Bruno Lajara.
Yoann Lavabre est né en 1973 à Rabat, au Maroc. Comédien à ses débuts puis metteur en scène, administrateur et parfois même régisseur, il est aujourd’hui directeur du théâtre de Guyancourt, La Ferme de Bel Ébat. Revendiquant sans détour une conception politique du théâtre, il élabore une œuvre parfois frontale, mais qui n’est pas pour autant dénuée d’humour et d’autodérision.
ISBN 978-2-915037-75-3 / 12 euros
| Vous pouvez commander cet ouvrage : - Soit auprès de la Maison d’Europe et d’Orient, dans nos locaux ou par courrier à l’aide de ce bon de commande : BON DE COMMANDE - Jusque dans les chiottes. Comédie tchétchène (pas toujours très drôle) - Soit auprès de n’importe quelle librairie (voir aussi la liste de nos librairies favorites sur la page des librairies partenaires) |
|
| — | |
| Consultez le catalogue des éditions l’Espace d’un instant | |
| — | |
| Information importante destinée aux libraires : Nos ouvrages ne sont plus distribués par Calibre. Pour toute question relative à la distribution, nous vous invitons à nous contacter directement par téléphone au 01 40 24 00 55, par fax au 01 40 24 00 59 ou par mail : contact@sildav.org. |
Annonces et Conférences…
Veuillez consulter les pages Conférences et bourses francophones et Annonces culturelles et concours littéraires!
Merci!
Pages Roumaines, magazine de langue et expression roumaine de la Nouvelle Zelande
Un nouveau numéro du magazine Pages Roumaines de la Nouvelle Zélande vient de paraître. La thématique de ce numéro de vacances reste, pourtant … inattendue : les années de lycée. A lire l’éditorial de M Cristi Dumitrache, mais aussi l’article de M Adrian Irvin Rozei, très connu au public français d’expression roumaine, ou celui de M Petre Covacef.
Pour plus d’infos sur la revue et son blog, veuillez visiter aussi: http://prnz.weblog.ro/
